O comisie de eliberare condiționată din California a respins vineri cererile fraților Erik și Lyle Menendez, condamnați pentru uciderea părinților lor, în 1989. Decizia vine în pofida eforturilor de reintegrare și a susținerii publice primite de cei doi în ultima perioadă.
Cei doi frați, condamnați la închisoare pe viață, au devenit eligibili pentru eliberare condiționată după ce un judecător le-a redus pedeapsa în mai anul acesta. Totuși, comisia a stabilit că cei doi încă reprezintă un pericol pentru societate.
În timpul audierii, Lyle Menendez, acum în vârstă de 57 de ani, și-a exprimat regretele: „Îmi pare nespus de rău pentru răul pe care l-am provocat. Nu pot repara durerea cauzată familiei mele.” Cu toate acestea, comisia a evidențiat încălcări repetate ale regulamentului penitenciar, precum folosirea de telefoane mobile ilegale.
De-a lungul anilor, frații Menendez au susținut că au acționat în legitima apărare, invocând abuzuri sexuale prelungite din partea tatălui lor. Aceste afirmații au fost reluate și reanalizate în contextul mișcării sociale MeToo, iar povestea lor a fost readusă în atenția publicului printr-un serial și un documentar recent.
În ciuda eforturilor apărării de a obține un nou proces, bazat pe noi dovezi și mărturii, comisia a menținut decizia. Frații vor putea depune o nouă cerere de eliberare condiționată peste trei ani.
Calea către libertate rămâne îngustă, dar nu închisă definitiv. Guvernatorul Californiei are prerogativa de a comuta pedeapsa, iar avocații continuă să caute noi argumente pentru a schimba soarta celor doi.